Турецкие сериалы с русской озвучкой
- Год: 2011
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Драма / С русской озвучкой
- Режиссер: Али Билгин
- Озвучка: Профессиональный многоголосый
- Статус:
- Описание: Его зовут Ильяс, он мотогонщик и очень увлекается этим делом. Его отец был мотогонщиком и старший брат тоже, но брат умер, и у него осталась жена. Также у Ильяса есть мама и сестра. Отец его ругает, что он все с мотоциклами возиться, погибнешь как брат
- Год: 2016
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Драма / 2016 / С русской озвучкой
- Режиссер: Метин Балекоглу
- Озвучка: Профессиональный многоголосый,Любительский многоголосый
- Статус:
- Описание: Большая любовь, которая закончилась из-за одного недоразумения, много лет спустя снова воспламеняется. Несмотря на все произошедшее, эта пара продолжает любить друг друга, но они никак не могут поладить. У этих влюбленных, даже дети рожденные от их бывших
- Год: 2018
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Драма / 2018 / С русской озвучкой
- Режиссер: Танер Аквардар
- Озвучка: Любительский одноголосый
- Статус:
- Описание: Зехра росла в Германии, в одной очень строгой семье переселенцев из Турции. Однажды, они посчитали, что девушка опозорила их, и захотели очистить свою честь убив ее. Зехру избивают и оставляют умирать на пустоши. Но девушку находят полицейские, она выжила,
- Год: 2021
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Детектив / Триллер / Криминал / 2021 / С русской озвучкой
- Режиссер: Юнус Озан Коркут
- Озвучка: SesDizi
- Статус:
- Описание: Компания молодых людей хотела провести выходные на природе, не предполагая, какой трагедией завершится этот уик-энд. Они собирались доехать до леса на машине, а затем отправиться в самый настоящий поход с ночевкой на лоне природы и посиделками у костра.
- Год: 2022
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Драма / 2022 / С русской озвучкой
- Режиссер: Элиф Акарсу Полат, Çigdem Bozali
- Озвучка: Ultradox,Любительский двухголосый
- Статус:
- Описание: В одной из центральных клиник Стамбула процветает коррупция. Хирурги берут деньги за операции, которые должны быть бесплатными, а медсестры оказывают качественный уход только тем пациентам, чьи родственники дали взятку. Ситуация меняется, когда главным врачом
- Год: 2021
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Драма / Исторические / 2021 / С русской озвучкой
- Режиссер: Доган Юмит Караджа
- Озвучка: Любительский одноголосый
- Статус:
- Описание: История Ходжи Ахмеда Ясави, который стал главным катализатором принятия турками ислама. Мудрый и разумный предводитель сумел создать гармоничный синтез ислама и турецких традиций, которые до сих пор и по сей день сосуществуют вместе.
- Год: 2016
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Мелодрама / С русской озвучкой / 2016 / Популярные
- Режиссер: Фериде Кайтан, Метин Балекоглу
- Озвучка: Любительский одноголосый
- Статус:
- Описание: Сериал рассказывает о двух молодых людях из разных миров, ищущих себя в жизни. Керем - единственный сын в трудолюбивой семье, который вырос в трудных условиях. А Джансу, родившаяся с серебряной ложкой во рту, несмотря на величавую жизнь вокруг, несчастна.
- Год: 2019
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Драма / 2019 / С русской озвучкой
- Режиссер: Murat Senoy, Мурат Озтюрк, Мерве Гиргин
- Озвучка: Любительский одноголосый
- Статус:
- Описание: Четыре человека, которым исполнилось тридцать пять лет в один и тот же день. Джем и его любимая супруга Рейхан готовились отпраздновать ее день рождения, когда у нее внезапно начинаются схватки. Несмотря на рискованные роды, пара верит, что возьмут на руки
- Год: 2019
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Драма / 2019 / С русской озвучкой
- Режиссер: Фарук Тебер, Чагатай Тосун
- Озвучка: Любительский одноголосый,Профессиональный многоголосый
- Статус:
- Описание: Умран и Умай - две сёстры, которые когда-то были влюблены в одного мужчину. Умран со своей дочкой Хаят живёт в маленькой деревушке под гнетом мужа, а Умай - в Стамбуле в роскоши со своей дочерью Хаяль. Однажды много лет спустя сёстры вновь сталкиваются, а их
- Год: 2018
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Драма / 2018 / С русской озвучкой
- Режиссер: Чаган Ырмак
- Озвучка: Любительский двухголосый
- Статус:
- Описание: Гюлизар родилась в бедной семье. Повзрослев, она отправилась в город, чтобы осуществить свою главную жизненную цель - стать певицей. Голос у неё отменный, но для того, чтобы сделать карьеру певицы, нужны ещё и деньги, которых катастрофически не хватает. Но
- Год: 2018
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Драма / 2018 / С русской озвучкой
- Режиссер: Джем Карджи, Шенол Сонмез, Метин Балекоглу, Ягыз Алп Акайдын
- Озвучка: Любительский одноголосый
- Статус:
- Описание: Муж Гюльпери работал на границе с Ираком, его убили. Семья мужа отбирает у Гюльпери детей, считая её виновной в смерти их сына Эюпа. Борясь за детей, женщина попадает в тюрьму. После того, как она выходит из тюрьмы, тесть отправляет Гюльпери в Стамбул, чтобы
- Год: 2017
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Драма / 2017 / С русской озвучкой
- Режиссер: Надим Гюч, Мерве Гиргин
- Озвучка: Любительский одноголосый
- Статус:
- Описание: Бахар - молодая мать, которая по стечению обстоятельств вынуждена одна растить двух маленьких детей. Однако она не унывает, несмотря на то, что каждый день ей приходится бороться с бедностью. Однажды в жизни Бахар появляется мать, бросившая ее в детстве, и
