С субтитрами
Турецкие сериалы с русскими субтитрами
- Год: 2026
- Жанр: TV Сериалы / Выходит / Драма / 2026 / С субтитрами
- Режиссер: Meltem Bozoflu
- Озвучка: Субтитры
- Статус:
- Описание: История о женщине, которая долгое время строила свою жизнь вокруг одного человека. Она искренне любит мужа и верит, что счастье возможно только через жертвы и отказ от своих желаний. Ради семьи она подавляет эмоции, скрывает мечты и учится жить так, как от
- Год: 2015
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Комедия / Драма / Мелодрама / 2015 / С субтитрами
- Режиссер: Керем Алтуг, Сердар Гёзелекли
- Озвучка: Субтитры
- Статус:
- Описание: В жизни Инджи было всё просто и понятно. Она работала в отеле человека по имени Энгин, собиралась выйти замуж за своего жениха Серхата. Простой визит в больницу поставил будущее девушки под угрозу. Из-за халатности врачей Инджи оказалась беременной. Серхат и
- Год: 2015
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Комедия / Мелодрама / 2015 / С субтитрами
- Режиссер: Эрсой Гюлер, Джелил Мурат Сари, Tülay Kocatürk
- Озвучка: Субтитры
- Статус:
- Описание: Зейнеп мгновенно влюбилась в Фатиха. Он собирался продолжить учебу в Америке и звал ее с собой. Девушка проигнорировала возражения отца и, громко хлопнув дверью, покинула дом. Вскоре она узнала, что беременна, но будущий отец не спешил делать предложение и не
- Год: 2016
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Комедия / 2016 / С субтитрами
- Режиссер: Эрай Кочак
- Озвучка: Субтитры,Любительский одноголосый
- Статус:
- Описание: Семья Гёчер в спешке уезжает из Стамбула, после совершенного ими мошенничества, оставив позади все проблемы. Но из-за стада баранов самой воинственной девушки деревни, Зарифе, попадают в аварию и обнаруживают, что находятся на Эгейском побережье. Основной
- Год: 2014
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Семейный / Комедия / 2014 / С субтитрами
- Режиссер: Мустафа Шевки Доган
- Озвучка: Субтитры
- Статус:
- Описание: Городская девушка по имени Гюль училась и воспитывалась в Стамбуле. В какой-то момент ей надоедает эта городская суета, и она собирается уехать в деревню. Однако не это обстоятельство послужило первопричиной такого решения. Гюль узнала о измене своего жениха,
- Год: 2016
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Драма / Мелодрама / 2016 / С русской озвучкой / С субтитрами
- Режиссер: Махир Акташ, Фулья Явузоглу, Атилла Дженгиз, Ирмак Ченгел
- Озвучка: Субтитры,Любительский одноголосый,Novamedia
- Статус:
- Описание: Влюбленная душа живёт в тёмном и холодном климате. И зной, и свет всегда на один шаг впереди, все в руках твоего любимого. Любовь - это когда два сопротивляющихся сердца каким-то образом воссоединяются, пытаясь приблизиться, отдаляются. Омер для счастья своей
- Год: 2014
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Драма / 2014 / С субтитрами
- Режиссер:
- Озвучка: Субтитры
- Статус:
- Описание: Известный врач Вейсель Тунджай посвятил себя созданию клиники в центре Стамбула. Однако проект не оправдал ожиданий. Инвесторы утратили интерес, финансирование сократилось, и сотрудники начали уходить. Осознавая, как тяжело будет отцу, если клиника закроется,
- Год: 2014
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Драма / 2014 / С субтитрами
- Режиссер: Тюркан Дерья, Улаш Джихан Шимшек, Мурат Аксу
- Озвучка: Субтитры
- Статус:
- Описание: Эта история о трех сестрах. Мать они потеряли в раннем возрасте, и их растил отец. Это было нелегкое время, но девочки выросли, и пришло время устроить каждой свою личную жизнь. Старшая сестра работает в компании по организации свадебных торжеств, и каждый
- Год: 2015
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Драма / 2015 / С субтитрами
- Режиссер: Джемаль Шан, Кемаль Узун
- Озвучка: Субтитры
- Статус:
- Описание: Айлин вышла замуж за хирурга Йекта. Йекта - человек принципов, который хочет, чтобы все в жизни было идеально. После замужества ее жизнь превратилась в кошмар. Их первый сын Каан с каждым днем становится жестоким, как отец. После того, как женщина родит
- Год: 2022
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Комедия / Драма / 2022 / С субтитрами
- Режиссер: Онур Сайлак
- Озвучка: Субтитры,Оригинальный
- Статус:
- Описание: «Послушные» – это напряженная драма о семье, где под внешним благополучием скрываются глубокие конфликты. В центре сюжета архитектор Октай Уйсал и его близкие, живущие вместе. Со стороны кажется, что в их доме царит гармония. Но на самом деле каждый из них
- Год: 2011
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Драма / С субтитрами
- Режиссер: Левент Тюркан, Йылдыз Хюлья Билбан, Махсун Кырмызыгюль
- Озвучка: Субтитры,Любительский одноголосый
- Статус:
- Описание: 15-летняя девушка Хаят совершила недопустимое: она потеряла девственность с любимым парнем Керемом. Но отец Керема уже принял решение женить сына на другой девушке, и это обсуждению не подлежит. Грех Хаят стал известным ее семьи. И есть риск, что секрет может
- Год: 2012
- Жанр: TV Сериалы / Завершённые / Драма / С субтитрами
- Режиссер: Джевдет Мерджан
- Озвучка: Субтитры
- Статус:
- Описание: Жила дружная семья... А потом не стало мужа и Мерьям осталась вдовой с шестью детьми (одна дочь и пятеро сыновей). Старшего сына зовут Исмаил, ему двадцать пять лет. Самого младшего зовут Хакан, ему 8 лет. Кроме этого, с ними живет еще её отец, которому
